Родники Джурланы-чешмесы. Для проекта Юрия Езерского ''Родники Крыма''

Упоминание родника без названия встречается в путеводителе Александра Ивановича Полканова "Пешком по Крыму : спутник туриста", Симферополь, Крымгосиздат, 1930 г.:

На Эски-Кермене следует провести весь обеденный перерыв. Водой запастись около деревни [Черкез-кермен] или же из источника, который расположен в километре от главного входа на городище, на противоположном пологом склоне."

Под главным входом подразумевается вход на ЮЗ оконечности плато Эски-кермен по подъёмной дороге через т. н. храм "Судилище".

Другие источники воды поблизости:

1. Родник Тал-чешме к С от п/г Эски-кермен

2. Родники балки Черкез-кермен: Осман-эфенди-чешмеси и Папаз-чешме

3. Родники Аирын-кую и Бор-чокрак

4. Родник Коз-су, массив Зангурма

5. Родник Бильдеран

___________________________________

РОДНИКИ ДЖУРЛАНЫ-ЧЕШМЕСЫ, п/г Эски-кермен, балка Джурла, бассейн р. Бельбек

первый - N 44°36'57.4''/ E 33°44'09.0''/217 м над у.м.

второй - N 44°36'55.4''/ E 33°44'09.2''/200 м над у.м./WGS-84

Балка Джурла находится к З от пещерного города Эски-Кермен и отделяет его плато от соседней узкой платообразной возвышенности Топшан (Дувель, Донуз-коба). На С оконечности Топшана стоит башня Кыз-куле. По дну балки идёт грунтовка. Вся балка - частная территория фермерского хозяйства Михаила Шеремета. Также хозяйство оказывает околотуристические услуги тем, кто приезжает посмотреть Эски-кермен и останавливается на обед или ночлег. Попасть в балку можно с разных сторон: с С через фермерское хозяйство, с ЮВ от южной оконечности п/г Эски-кермен или с ЮЗ с возвышенности Топшан.

В северной части балки, под скальными обрывами Топшана имеются два родника Джурланы(н)-чешмесы, на панорамном фото, сделанном с З обрыва плато Эски-кермен, обозначенные как №1 и №2.

Когда-то тропы с разных сторон тянулись к расщелине с родником №1. Сюда приходили за водой туристы, останавливавшиеся на ночлег в пещерах-кельях на самом плато или под его обрывами. Около родника благодарные туристы из Севастополя зацементировали в скалу стальную табличку с романтическим стихом неизвестного автора:

Я красоту храню. Я жажду утоляю. Я - поцелуй земли. Я тайну жизни знаю.

ТЫ красоту познай. ТЫ жажду утоли.

ответь на поцелуй

и тайну сохрани

Родник №1 наблюдался 4 января 2009 года. Тогда часть воды отводилась по трубе вниз по склону в цистерну, обложенную ракушечником. Этот сарайчик устроен хозяином территории в связи с тем, что участились случаи замусоривания родника приезжающими туристами. Доступ к самому роднику планируется перекрыть полностью. По этой же причине, для туристов был оборудован родник №2. Он ниже по склону и при подъёме слева.