Родник Тырхалу-дере "нижний" находится в русле одноимённой большой балки, которая является правым верховьем реки Танасу.
Родник находится к северу от пер. Узкие Ворота, поэтому к нему легко можно выйти сверху, по тропке, круто спускающейся с перевала на С. Перевал чаще называют Малыми Воротами, хотя это не соответствует картам Генштаба ВС СССР.
Другой вариант подхода к роднику: с востока, с тропы идущей с пер. Больший Ворота (Балабан-хапу, N44 51 28.7 E34 35 42.6 /1035 м) на пер. Узкие Ворота. Не доходя русла оврага Тырхалу-дере нужно свернуть влево на тропку, на большую зарастающую поляну "Длинная" (название - И.Н. Лезина). Тропа теряется и приходится продираться сквозь кусты на левый берег оврага.
Родник находится в месте, где овраг делает небольшой изгиб (нет на картах) и тропа переходит с одного берега на другой, в нашем случае, с левого на правый, идёт так дальше и хорошо видна до слияния Тырхалу-дере с Лахлын-дере (ур.Грушевник), т.е. до истока Танасу.
Над родником, на левом берегу, куст бузины. Ниже родника русло перегородило давно упавшее дерево и потому сток из родника замедлен, вода застаивается, есть отложения листвы и грязи. Выход воды обложен с трёх сторон небольшими камнями. Воду можно аккуратно набирать кружкой. Пригодна для питья, пока не взбаламучена. В сыром виде лишь дегустировалась. На вкус обычная. Дебет в ноябре небольшой. Дебет в др. время года - нет информации.
Ниже родника по течению, метрах в 100-150, в русле есть стоячие лужи-ванночки. Рядом площадка с костровищем и каре. Возможно, воду удобнее набирать именно в этом месте.

Родник на картах не обозначен, упоминается в путеводителе "По горным лесам восточного Крыма" - И.Н.Лезина, изд-во Таврия, 1977г., глава "Тырхалу-дере").

На фрагменте карты Генштаба ВС СССР копанка показана как точка 2-ROD TYRHALU-DERE. Русло оврага голубым пунктиром в районе родника показано не совсем корректно - тропа с ЮЮЗ подходит к роднику по левому берегу.
ДЛЯ ПРОЕКТА ЮРИЯ ЕЗЕРСКОГО "РОДНИКИ КРЫМА"
РОДНИК ТЫРХАЛУ-ДЕРЕ "нижний", бассейн р.Танасу
N 44°51'42.4''/ E 34°37'11.7''/760 м н.у.м./ WGS-84
Другие источники воды поблизости:

1. Родники на плановой тропе к т/с Нижний Кокасан.
2. Родник Каллистонская копанка на тропе пер.Узкие Ворота - пер.Калистон
3. Родник Белянского (Тырхалу "верхний")
4. Исток реки Танасу и др. родники в её русле
_____________________________________
© SL, 2008 ноябрь
© Топонимия: Н.В. Рухлов "Обзор речных долин горной части Крыма", 1915 г.
Фото 7 ноября 2008 г.
трек соответствует реальным тропам и дорогам
вид на родник и место перехода тропы с левого на правый берег
родник в овр. Тырхалу-дере -
вид на родник с правого берега