В материалах Партии Крымских Водных изысканий 1913-1916 гг. родник под названием, созвучным Кара-козю, не зарегистрирован.
Однако, в реестре ПКВИ имеется два сильных источника Уксея I и Бурузбака, приписанных к балке Хаплы-кая (Мейля) на высотах 760 и 802 м. Связывать с ними рассматриваемый родник возможно, если учесть примечания составителя материалов про место измерения дебитов:
"Температура воды источников приведена по Реомюру, при чём она относится к местам измерения дебита, что не всегда совпадает с местом выхода источника на дневную поверхность, так как некоторые источники, правда незначительное их число, измеряются по местным условиям вдали от их выхода. В этих случаях иногда и на карте отмечено номером источника не место его выхода, а место измерения (гидрометрический пункт)."
Как раз на данном источнике измерять суммарный дебит удобнее где-то ниже туфового каскада.
В работе Н. В. Рухлова "Обзор речных долин горной части Крыма" 1915 г. загадочные Уксея и Борзбака также упомянуты, но также неопределённо:
"В верховьях балки «Хаплы-Дере», впадающей в ручей Ная, под скалой Люнкурма-Кая, и в Борзбака открываются три выхода родниковых вод — «Уксея», «Киния» и «Борзбака», дающие в сложности 10.000 ведер, вода которых отводится канавою на поливку садов, расположенных по правую сторону речки Ная под Хаплы-Кая."
Получается, вода трёх источников должна дотекать и объединяться в каком-то правобережном арыке на уровне 500 метров? Но вода рассматриваемого источника до основного русла балки не дотекает. Так было в сентябре 2008 г.
Кроме того, сбивает с толку отметка "Ур. Борзбака" на карте-верстовке ВТД 1890-х годов, относящаяся совсем к другой балке бассейна Биюк-Узенбаша.
Повторное снятие координат: N44 33 55.8 E34 06 29.2 / 529 м
Другие источники воды поблизости:
___________________________________
© SL, 2008 сентябрь, 2013 январь
© Топонимия, привязка к карте: Игорь Белянский