В описаниях 1920-30 гг. можно встретить иное название родников Беш-текне: родники Ад-Баш.
В 1920 году в №57 ИТУАК напечатана заметка геолога А. С. Моисеева "Предварительный отчёт о находках следов каменного века на Яйле и на Южном Берегу Крыма". Работа посвящена поисками стоянок людей на яйлах вблизи источников и перевалов:
"... Очень большая стоянка была найдена около источника Ад-Баш (Беш-Текне). Она расположена у горнаго прохода над дер. Лименами. При обследовании были заложены траншеи, и всюду под слоем дёрна в изобилии попадались обломки кремней, ножи, скребки, ядра, отбойники и обломки горшков из слабо обожженной глины."
На одной из полян ниже родника №4 до сих пор заметны следы этих траншей. Возможно, Ад-Башем назван именно этот родник ...
В издании "Путеводитель по Крыму" КрымОХРИС, 1925 г. на странице 194 название относится ко всем родникам около перевала:
"... Из Симеиза также можно подняться на гору „Кошка", над которой расположена астрономичекая обсерватория (отделение Пулковской). Отсюда по шоссе можно пройти в деревню Лимены.
От Лимен поднимается тропа на Яйлу, выходящая на вершине Яйлы к источникам Ад-Баш. ..."
Профессор И. И. Пузанов в сборнике "По нехоженому Крыму" 1960 г. описывает свой обычный маршрут из БКК в Симеиз через Беш-Текне:
"... спустившись, как обычно, правым берегом каньона, и выйдя к казарме на Бахчисарайском шоссе, мы расстались: спутники мои вернулись на экскурс-базу, а я пошел по тропе, проходящей чудным буковым лесом по склону Ущелья орлиного залета, т. е. по долине реки Сары-Су. Поднявшись на Яйлу, вернее - на лесистое урочище Балбуган, я увидел изящный "Чайный домик", еще существовавший в 1924 году. Пройдя несколько километров влево по Балбуганскому шоссе, я миновал молочную ферму и, взяв направление прямо на юг, пересек унылую и каменистую Яйлу, имеющую здесь ширину около пяти километров, беря ориентиром характерный силуэт утеса Ат-Баш (лошадиная голова), нависающего над Симеизом. Миновав далее урочище Беш-Текне (Пять Корыт), я перевалил Ат-Башский перевал и еще задолго до наступления вечера был в Симеизе.
Именно этим маршрутом (Ат-Баш - Беш-Текне - ферма - Чайный домик - шоссейная казарма) я обычно попадаю в каньон, живя в Симеизе".
Повторное снятие координат: N44 26 30.0 E33 58 48.8 / 1031 м
Другие источники воды поблизости:
2. Другие источники котловины Беш-текне:
_____________________________________
© espace, 2014 март
© SL, 2012 сентябрь, 2019 май
© Топонимия, привязка к карте-схеме: С. Н. Михайловский