В отчёте 1932 г. "Гидрогеологические исследования горы Чатырдаг в 1927 г." составленном П.М. Васильевским и П.И.Желтовым по результатам наблюдений лета 1927 г. подробно описаны оба источника:
№ 109. Источник Серна левая, № 55, высота над уровнем моря 810 м, находится в левой вершине левого верхнего притока р. Ангары. Здесь целый ряд промоин сбегает с крутого обрывистого склона Чатырдага к большой полуцирковой выемке между невысокой перевальной грядкой и горою "Сахарная головка".
Источник имеет три выхода, расположенные на расстоянии 2—3 м один от другого; течение воды, главным образом, происходит с левого склона. Вода вытекает по трещинам, промытым в наносах сильными струями. Тип источника нисходящий. Водоупорным горизонтом, по всей вероятности, являются черные глинистые сланцы; водоносного горизонта без расчистки установить невозможно.
Ист. Серна левая относится к бассейну р. Ангара, к северному склону Яйлы, но его вода искусственно по канаве отведена через перевал на южный берег и, спускаясь по дорожному кювету до пос. Шума, используется для орошения.
Водосборной площадью источника является часть южного склона Чатырдага, которая носит название "верхней террасы". Вода, просачиваясь по карстовым ходам и трещинам известняков до поверхности черных глинистых сланцев, начинает стекать по ним в сторону естественного погружения осей шарниров на северо-восток, попадает в толщу наносов известняков и по ним вытекает в виде источника. По обилию воды источника и постоянству места его выхода можно сделать предположение, что путь воды хорошо проработан и является постоянным.
Небольшая часть воды, может быть, выше выхода источника или ниже его, попадает в более глубокие слои наносов и появляется в виде небольших родничков ниже по руслу оврага; роднички эти не улавливаются водоотводной канавой и, теряясь и снова появляясь в русле, идут на питание р. Ангары.
Для пос. Шума это один из наиболее важных источников, служащий для орошения земель, расположенных ниже шоссе и в долине рч. Демерджи. Источник может быть легко каптирован путем устройства водосборной галлереи или путем устройства донной плотины поперек оврага с выводом всей воды на поверхность.
Рентабельность того или иного сооружения может быть выяс нена только после детальной разведки.
Оба источника, Серна правая и Серна левая, отводятся водоотводной канавой на перевал и спускаются в кювет шоссе.
Очевидно, переброс воды Серны левой и объединение с водой Серны правой происходил там, где сейчас мостик пониже бетонного каптажа.
